Asma-ul-Husna

99 imena Allahovih

Pregled Allahovih lijepih imena sa arapskim zapisom, transliteracijom i kratkim značenjem.

Svako ime vodi na zasebnu stranicu pripremljenu za tefsir. Na svakoj stranici nalazi se sažeto tumačenje, kur’ansko uporište i praktična pouka. Tekstovi su pripremljeni kao edukativni uvod uz navedene izvore.

1 الله Allah Allah – Jedan Jedini Bog 2 الرّحمان Er-Rahman Ar-Rahman – Blagi, Premilosrdni 3 الرّحيم Er-Rahim Ar-Rahim – Svemilostivi 4 المَلِك El-Melik Al-Malik – Vladar, Suvereni 5 القُدّوس El-Kuddus Al-Quddus – Sveti, Najčistiji 6 السّلام Es-Selam As-Salam – Onaj koji je bez mane 7 المؤمن El-Mu'min Al-Mu'min – Pouzdani, Onaj koji daje mir 8 المهيمن El-Muhejmin Al-Muhaymin – Zaštitnik, Onaj koji daje sigurnost 9 العزيز El-Aziz Al-Aziz – Onaj koji sve pazi i prati 10 الجبّار El-Džebbar Al-Jabbar – Silni 11 المتكبّر El-Mutekebbir Al-Mutakabbir – Gordi 12 الخالق El-Halik Al-Khaliq – Stvoritelj, Odlučujući, Onaj koji daje mjeru svakoj stvari 13 البارئ El-Bari’ Al-Bari – Onaj koji divno stvara 14 المصور El-Musavvir Al-Musawwir – Oblikovatelj 15 الغفّار El-Gaffar Al-Ghaffar – Svepraštajući 16 القهّار El-Kahhar Al-Qahhar – Onaj koji sve nadvladava 17 الوهّاب El-Vehhab Al-Wahhab – Milostivi darivatelj, Onaj koji obilno dariva 18 الرزّاق Er-Rezzak Ar-Razzaq – Onaj koji obilnu opskrbu daje 19 الفتّاح El-Fettah Al-Fattah – Onaj koji sve rješava i otklanja prepreke 20 العليم El-Alim Al-‘Alim – Sveznajući 21 القابض El-Kabid Al-Qabid – Onaj koji steže i stišće 22 الباسط El-Basit Al-Basit – Onaj koji pruža i otpušta 23 الخافض El-Hafid Al-Khafid – Onaj koji spušta 24 الرّافع Er-Rafi’ Ar-Rafi – Onaj koji uzdiže 25 المعزّ El-Mu'izz Al-Mu'izz – Onaj koji uzvisuje, daje čast i slavu 26 المذلّ El-Muzill Al-Muzil – Onaj koji ponižava, daje poniženje 27 السّميع Es-Semi’ As-Sami – Svečujni 28 البصير El-Besir Al-Basir – Svevideći 29 الحكم El-Hakem Al-Hakam – Sudac, Onaj koji postavlja svoja pravila, donosi svoj sud i izriče presudu 30 العدل El-‘Adl Al-‘Adl – Pravedni 31 اللّطيف El-Latif Al-Latif – Dobrostivi, Dobri 32 الخبير El-Habir Al-Khabir – O svemu obaviješteni 33 الحليم El-Halim Al-Halim – Blagi, Srdačni 34 العظيم El-Azim Al-‘Azim – Veliki, Neizmjerljivi 35 الغفور El-Gafur Al-Ghafur – Svepraštajući 36 الشّكور Eš-Šekur Ash-Shakur – Zahvalni, Onaj koji uzvraća nagradom za vjernost 37 العليّ El-‘Alijj Al-‘Aliyy – Uzvišeni 38 الكبير El-Kebir Al-Kabir – Beskrajno veliki, Najizdignutiji 39 الحفيظ El-Hafiz Al-Hafiz – Onaj koji čuva 40 المقيت El-Mukit Al-Muqit – Onaj koji pazi i uzdržava 41 الحسيب El-Hasib Al-Hasib – Onaj koji obračun svodi 42 الجليل El-Dželil Al-Jalil – Veličanstveni 43 الكريم El-Kerim Al-Karim – Plemeniti 44 الرقيب El-Rekib Ar-Raqib – Budni, Onaj koji na sve motri 45 المجيب El-Mudžib Al-Mujib – Onaj koji uslišava molbe 46 الواسع El-Vasi’ Al-Wasi – Onaj koji milošću i znanjem sve obuhvata 47 الحكيم El-Hakim Al-Hakim – Mudri 48 الودود El-Vedud Al-Wadud – Onaj koji voli 49 المجيد El-Medžid Al-Majid – Slavljeni, Najslavniji 50 الباعث El-Ba'is Al-Ba'ith – Uskrsavatelj, Onaj koji podiže iz mrtvih 51 الشّهيد Eš-Šahid Ash-Shahid – Svjedok svemu 52 الحقّ El-Hakk Al-Haqq – Istiniti 53 الوكيل El-Vekil Al-Wakil – Sveopći Skrbnik, Staratelj, Povjerenik 54 القوي El-Kavijj Al-Qawi – Moćni 55 المتين El-Metin Al-Matin – Čvrsti, Postojani 56 الوليّ El-Velijj Al-Waliyy – Zaštitnik 57 الحميد El-Hamid Al-Hamid – Hvaljeni 58 المحصي El-Muhsi Al-Muhsi – Onaj koji sve obuhvata i svemu broj zna 59 المبدئ El-Mubdi Al-Mubdi – Početni Stvaralac, Izumitelj 60 المعيد El-Mu'id Al-Mu'id – Onaj koji nakon smrti daje novo postojanje 61 المحيي El-Muhijj Al-Muhyi – Onaj koji život daje 62 المميت El-Mumit Al-Mumit – Onaj koji usmrćuje 63 الحيّ El-Hajj Al-Hayy – Živi 64 القيّوم El-Kajjum Al-Qayyum – Onaj koji sve održava i čuva 65 الواجد El-Vadžid Al-Wajid – Bogati, Onaj koji sve posjeuje 66 الماجد El-Madžid Al-Majid – Slavni 67 الواحد El-Vahid Al-Wahid – Jedini, Onaj kome sličnog nema 68 الصّمد Es-Samed As-Samad – Onaj kome se svatko obraća, u koga se svatko pouzda 69 القادر El-Kadir Al-Qadir – Svemoćni 70 المقتدر El-Muktedir Al-Muqtadir – Onaj kome apsolutna moć pripada 71 المقدّم El-Mukaddim Al-Muqaddim – Onaj koji unapređuje 72 المؤخّر El-Mu'ehhir Al-Mu'akhkhir – Onaj koji unazađuje 73 الأوّل El-Evvel Al-Awwal – Prvi, Onaj čije postojanje nema početka 74 الأخر El-Ahir Al-Akhir – Posljednji, Onaj čije postojanje nema svršetka 75 الظّاهر El-Zahir Az-Zahir – Vidljivi, Očiti, Vanjski 76 الباطن El-Batin Al-Batin – Skriveni, Unutarnji 77 الوالي El-Vali Al-Wali – Upravitelj, Čuvar, Bliski 78 المتعالي El-Mute'ali Al-Muta‘ali – Najuzvišeniji, Najpočašćeniji 79 البرّ El-Berr Al-Barr – Dobročinitelj, Dobrohotni 80 التّوّاب Et-Tevvab At-Tawwab – Onaj koji prima pokajanje 81 المنتقم El-Muntekim Al-Muntaqim – Osvetnik, Onaj koji ne ostaje dužan 82 العفُو El-Afuvv Al-‘Afuww – Onaj čiji je oprost neizmjerljiv 83 الرّؤف Er-Re'uf Ar-Ra’uf – Samilosni, Sažaljivi 84 مالك المُلك Malik-ul-Mulk Malik-ul-Mulk – Posjednik sve Vlasti 85 ذو الجلال والإكرام Zul-Dželali vel-Ikram Dhul-Jalali wal-Ikram – Posjednik svakog Visočanstva i Darežljivosti 86 المقسط El-Muksit Al-Muqsit – Pravedni, Sveopći djelitelj pravde 87 الجامع El-Džami’ Al-Jami’ – Ujedinitelj 88 الغنيّ El-Ganijj Al-Ghani – Bogati, Onaj koji je sam sebi dostatan 89 المغْني El-Mugni Al-Mughni – Onaj koji bogatstvo dodjeljuje, Onaj koji osamostaljuje 90 المانع El-Mani’ Al-Mani’ – Onaj koji bogatstvo oduzima, Onaj koji štiti 91 الضّار Ed-Darr Ad-Darr – Onaj daje štetu i nevolju 92 النافع En-Nafi’ An-Nafi’ – Onaj daje korist i dobro 93 النّور En-Nur An-Nur – Svjetlost 94 الهادي El-Hadi Al-Hadi – Onaj koji vodi i upućuje 95 البديع El-Bedi’ Al-Badi’ – Prapočetni, Nedostižni, Neusporedivi 96 الباقي El-Baki Al-Baqi – Vječni, Stalni, Onaj čije je nepostojanje nemoguće 97 الوَارِث El-Varis Al-Warith – Nasljednik svega 98 الرّشيد Er-Rešid Ar-Rashid – Upućivatelj na dobro, na pravi put 99 الصّبور Es-Sabur As-Sabur – Strpljivi, Bezvremenski, Onaj koji grješnicima odlaže kaznu

Izvori i napomena: Objašnjenja su sažeta vlastitim riječima na osnovu djela El-Maksad el-esna imama El-Gazalija i pregleda Allahovih lijepih imena na portalu Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini. Kur’anske reference služe kao početne tačke za dalje čitanje.